setup versioneer

follow-up of https://git.geomar.de/digital-earth/de-messaging-python/-/merge_requests/9#note_25907

We'd like to use versioneer for managing the version.