Setup dependency management via requirements.txt