Add international datasets on weather and soil moisture to data catalogue

In order to make the tool more usable for international audience we will provide an alternative to the national german datasets