make map legend entries more compact