Connect synopsis points with same travel time

Add an option to connect all visible synopsis points with the same travel time. The lines should have a seperate layer, so that points and lines could be viewed independently. Lines should provide some information e.g. tooltips, about travel time etc.