add mesh_hgr, mesh_zgr, and mask datasets

These are a litte more tricky, because we need to respect the real topo.

How to generate this:

• random depth field → tmask
• real lat and lon fields → horizontal grid constants
• real vertical grid → vertical grid constants